Logos Multilingual Portal

Select Language



Ennio Flaiano (1910-1972)

Best known for the work he did in conjunction with Fellini, Italian screenwriter Ennio Flajano and his most frequent collaborator Tullio Pinelli penned many scripts during the '50s and '60s.
Before coming to films, the Pescara-born Flajano was an architect, a professional writer, a drama critic, and an author. Fellini appreciated Flajano's deft humor, wry cultural observations, and subtly and used the writer to help pen some of his best films including La Strada (1954) and La Dolce Vita (1960)


el fracasu subíuseme a la tiesta
el mieu gatu fai aqueillu que querría facere you, cun menos lliteratura
hai deillos xeitos d\'arribare, la meyor ye nun marchare
la publicidá xuni siempres lu inútil cunu prestosu
los días inesqueicibles na vida d\'un home son cincu ou seyes dafeichu. Los demás son de rechenu
los grandes amores entaman d\'un xeitu bien nidiu. Namás que la ves dices: quién ye esta imbécil?
los italianos tán siempre llistos pa correr en ayuda de los ganadores
lu pïor que ye puede pasar a un xeniu ye que ye entiendan
l\'arte ye una inversión de capitales, la cultura una escusa
nas mias historias d\'amor el remordimientu arribaba darréu, agora arriba primeiru
nun sou comunista. Nun puedu permitímelu
si vuesté se desplica cun un exemplu nun pescanciu un res
tolu que nun sou, adeprendílu na esucela
¿amor? Igual cul tiempu, conociéndunos peyor